Keine exakte Übersetzung gefunden für مصالح مالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصالح مالية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She wants to protect her financial interests.
    تريد ان تحمي مصالحها المالية
  • I was making money off them Colombians.
    لقد كانت لدي مصالح مالية مع الكولومبيين
  • Annual publication of financial and other interests
    الإفصاح السنوي عن المصالح المالية أو المصالح الأخرى
  • I was making a lot of money off them Colombians.
    ثم سأحصل عليها؟ لقد كانت لدي مصالح مالية مع الكولومبيين
  • Yeah, of course. He's probably gonna get a huge settlement.
    نعم بالتاكيد ربما سيحصل على مصالحه ماليه عاليه
  • The church will confiscate her property and we are defending the interests of the king, don´t we?
    ونحن نسعى للحفاظ على المصالح المالية للملك,أليس كذلك؟ "شارفار"
  • (vi) Commercial information, if disclosure would harm either the financial interests of the organization or those of other parties involved;
    '6` المعلومات التجارية إذا كان إفشاؤها يضر بالمصالح المالية للمنظمة أو بالمصالح المالية لأطراف أخرى يتعلق بها الأمر؛
  • The Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on PFI (the “First Protocol to the EU Convention on PFI”) was developed as an additional instrument to complement the Convention and to reinforce the protection of the Communities' financial interests.
    وكصك إضافي لاستكمال الاتفاقية وتعزيز حماية المصالح المالية للجماعات الأوروبية، أعد بروتوكول لاتفاقية حماية المصالح المالية بالاستناد إلى المادة K.3 من المعاهدة الخاصة بالاتحاد الأوروبي ("البروتوكول الأول لاتفاقية الاتحاد الأوروبي بشأن حماية المصالح المالية").
  • According to the EU Convention on PFI, each member State shall criminalize “fraud” affecting the European Communities' financial interests (art.
    ووفقا لاتفاقية الاتحاد الأوروبي بشأن حماية المصالح المالية، تجرّم كل دولة عضو "الغش"(19) الذي يضر بالمصالح المالية للجماعات الأوروبية (المادة 1).
  • He knows that we represent his criminal and financial interests.
    هو يعرف بأننا نمثل مصالحه الجنائية والمالية